<unclear>

<unclear> (incertain) contient un mot, une expression ou bien un passage qui ne peut être transcrit avec certitude parce qu'il est illisible ou inaudible dans la source 11.5.1 Damage, Illegibility, and Supplied Text 3.4.3 Additions, Deletions, and Omissions
Modulecore — 3 Elements Available in All TEI Documents
Attributs att.editLike (@cert, @resp, @evidence, @source) (att.dimensions (@unit, @quantity, @extent, @atLeast, @atMost, @min, @max, @precision, @scope))
reasonindique pourquoi il est difficile de transcrire le document
Statut Optionel
Type de données 1–∞ occurrences of

<rng:ref name="data.word"/>
data.word
séparé par un espace
Valeurs one or more words describing the difficulty, e.g. faded, background noise, passing truck, illegible, eccentric ductus.
<div>
 <head>Rx</head>
 <p>500 mg <unclear reason="illegible">placebo</unclear>
 </p>
</div>
handlorsque la difficulté de transcription vient d'une action attribuable à une main identifiable (suppression partielle, etc.), indique quelle est cette main
Statut Optionel
Type de données

<rng:ref name="data.pointer"/>
data.pointer
Valeurs must be one of the hand identifiers declared in the document header (see section 11.4.1 Document Hands).
agentlorsque la difficulté de transcription vient d'un dommage, catégorise la cause du dommage si celle-ci peut être identifiée
Statut Optionel
Type de données

<rng:ref name="data.enumerated"/>
data.enumerated
Exemple de valeurs possibles:
rubbing
des dommages résultent du frottement des bords de la feuille
mildew
des dégâts résultent de la moisissure sur la surface de la feuille
smoke
des dégâts résultent de la fumée
Utilisé par
Peut contenir
Declaration

<rng:element name="unclear">
<rng:ref name="att.global.attributes"/>
<rng:ref name="att.editLike.attributes"/>
<rng:ref name="att.dimensions.attributes"/>
<rng:optional>
 <rng:attribute name="reason">
  <rng:list>
   <rng:oneOrMore>
    <rng:ref name="data.word"/>
   </rng:oneOrMore>
  </rng:list>
 </rng:attribute>
</rng:optional>
<rng:optional>
 <rng:attribute name="hand">
  <rng:ref name="data.pointer"/>
 </rng:attribute>
</rng:optional>
<rng:optional>
 <rng:attribute name="agent">
  <rng:ref name="data.enumerated"/>
 </rng:attribute>
</rng:optional>
<rng:ref name="macro.paraContent"/>
</rng:element>
element unclear
{
   att.global.attributes,
   att.editLike.attributes,
   att.dimensions.attributes,
   attribute reason { list { data.word+ } }?,
   attribute hand { data.pointer }?,
   attribute agent { data.enumerated }?,
   macro.paraContent
}
Note
Le même élément est utilisé pour tous les cas d'incertitude portant sur la transcription du contenu d'éléments, qu'il s'agisse de documents écrits ou oraux. Pour les autres aspects concernant la certitude, l'incertitude, et la fiabilité du balisage et de la transcription, voir le chapitre 21 Certainty and Responsibility.
Les éléments damage, gap, del, unclear et supplied peuvent être utilisés en étroite conjonction. Voir la section pour plus de détails sur l'élément le plus pertinent en fonction des circonstances.