<app>

<app> (voce dell'apparato) contiene una singola voce in un apparato critico, con un lemma facoltativo e almeno una lettura 12.1.1 The Apparatus Entry
Modulotextcrit — 12 Critical Apparatus
Attributi
typeclassifica la variazione contenuta in tale elemento secondo una tipologia funzionale
Stato Opzionale
Tipo di dati 

<rng:ref name="data.enumerated"/>
data.enumerated
Valori Any convenient descriptive word or phrase, describing the extent of the variation (e.g. word, phrase, punctuation, etc.) its text-critical significance (e.g. significant, accidental, unclear), or the nature of the variation or the principles required to understand it (e.g. lectio difficilior, usus auctoris, etc.)
fromidentifica, se necessario, l'inizio del lemma nel testo base
Stato Opzionale
Tipo di dati 

<rng:ref name="data.pointer"/>
data.pointer
Valori any valid identifier
toidentifica, se necessario, la fine del lemma nel testo base
Stato Opzionale
Tipo di dati 

<rng:ref name="data.pointer"/>
data.pointer
Valori any valid identifier
loc (posizione) indica la posizione della variante in caso di utilizzo del metodo di indicazione della posizione della variante nella codifica dell'apparato
Stato Obbligatorio se applicabile
Tipo di dati 1–∞ occorrenze di 

<rng:ref name="data.word"/>
data.word
separato da spazio bianco
Valori Any string containing a canonical reference for the passage to which the variation applies.
Usato da
model.pPart.transcriptional
Può contenere
analysis: interp interpGrp span spanGrp
certainty: certainty respons
core: cb gap index lb milestone note pb
iso-fs: fLib fs fvLib
linking: alt altGrp anchor join joinGrp link linkGrp timeline
spoken: incident kinesic pause shift vocal writing
textcrit: lem rdg rdgGrp wit witDetail
transcr: addSpan damageSpan delSpan fw space
Dichiarazione

<rng:element name="app">
<rng:ref name="att.global.attributes"/>
<rng:optional>
 <rng:attribute name="type">
  <rng:ref name="data.enumerated"/>
 </rng:attribute>
</rng:optional>
<rng:optional>
 <rng:attribute name="from">
  <rng:ref name="data.pointer"/>
 </rng:attribute>
</rng:optional>
<rng:optional>
 <rng:attribute name="to">
  <rng:ref name="data.pointer"/>
 </rng:attribute>
</rng:optional>
<rng:optional>
 <rng:attribute name="loc">
  <rng:list>
   <rng:oneOrMore>
    <rng:ref name="data.word"/>
   </rng:oneOrMore>
  </rng:list>
 </rng:attribute>
</rng:optional>
<rng:group>
 <rng:zeroOrMore>
  <rng:ref name="model.global"/>
 </rng:zeroOrMore>
 <rng:optional>
  <rng:ref name="lem"/>
  <rng:zeroOrMore>
   <rng:ref name="model.global"/>
  </rng:zeroOrMore>
  <rng:optional>
   <rng:ref name="wit"/>
   <rng:zeroOrMore>
    <rng:ref name="model.global"/>
   </rng:zeroOrMore>
  </rng:optional>
 </rng:optional>
 <rng:zeroOrMore>
  <rng:choice>
   <rng:group>
    <rng:ref name="model.rdgLike"/>
    <rng:zeroOrMore>
     <rng:ref name="model.global"/>
    </rng:zeroOrMore>
    <rng:optional>
     <rng:ref name="wit"/>
     <rng:zeroOrMore>
      <rng:ref name="model.global"/>
     </rng:zeroOrMore>
    </rng:optional>
   </rng:group>
   <rng:group>
    <rng:ref name="rdgGrp"/>
    <rng:zeroOrMore>
     <rng:ref name="model.global"/>
    </rng:zeroOrMore>
    <rng:optional>
     <rng:ref name="wit"/>
     <rng:zeroOrMore>
      <rng:ref name="model.global"/>
     </rng:zeroOrMore>
    </rng:optional>
   </rng:group>
  </rng:choice>
 </rng:zeroOrMore>
</rng:group>
</rng:element>
element app
{
   att.global.attributes,
   attribute type { data.enumerated }?,
   attribute from { data.pointer }?,
   attribute to { data.pointer }?,
   attribute loc { list { data.word+ } }?,
   (
      model.global*,
      ( lem, model.global*, ( wit, model.global* )? )?,
      (
         ( model.rdgLike, model.global*, ( wit, model.global* )? )
       | ( rdgGrp, model.global*, ( wit, model.global* )? )
      )*
   )
}
Esempio
<app>
 <lem wit="#El #Hg">Experience</lem>
 <rdg wit="#La" type="substantive">Experiment</rdg>
 <rdg wit="#Ra2" type="substantive">Eryment</rdg>
</app>
Esempio
<app type="substantive">
 <rdgGrp type="subvariants">
  <lem wit="#El #Hg">Experience</lem>
  <rdg wit="#Ha4">Experiens</rdg>
 </rdgGrp>
 <rdgGrp type="subvariants">
  <lem wit="#Cp #Ld1">Experiment</lem>
  <rdg wit="#La">Ex<g ref="#per"/>iment</rdg>
 </rdgGrp>
 <rdgGrp type="subvariants">
  <lem>Eriment<wit>[unattested]</wit>
  </lem>
  <rdg wit="#Ra2">Eryment</rdg>
 </rdgGrp>
</app>