<unclear>

<unclear> 在來源文本中難以辨認或聽懂而無法確實轉錄的單字、詞組、或段落。 [11.3.3.1 Damage, Illegibility, and Supplied Text 3.4.3 Additions, Deletions, and Omissions]
組件core — 3 Elements Available in All TEI Documents
屬性att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @rend, @style, @rendition, @xml:base, @xml:space) (att.global.linking (@corresp, @synch, @sameAs, @copyOf, @next, @prev, @exclude, @select)) (att.global.analytic (@ana)) (att.global.facs (@facs)) (att.global.change (@change)) att.editLike (@evidence, @source, @instant) (att.dimensions (@unit, @quantity, @extent, @precision, @scope) (att.ranging (@atLeast, @atMost, @min, @max, @confidence)) ) (att.responsibility (@cert, @resp))
reason指出資料難以轉錄的原因。
狀態 非必備的
資料類型 1–∞ 次可出現: 

<rng:ref name="data.word"/>
data.word
以空白鍵隔開
one or more words describing the difficulty, e.g. faded, background-noise, passing-truck, illegible, eccentric-ductus.
<div>
 <head>Rx</head>
 <p>500 mg <unclear reason="illegible">placebo</unclear>
 </p>
</div>
hand若轉錄困難是由身分明確的執行者所造成 (例如部分刪除),則在此表明執行者的身分。
狀態 非必備的
資料類型

<rng:ref name="data.pointer"/>
data.pointer
must point to a hand identifier typically but not necessarily declared in the document header (see section 11.3.2.1 Document Hands).
agent若因為內容遭受損毀而引起轉錄困難,且可辨別出損毀的導因,則在此加以說明。
狀態 非必備的
資料類型

<rng:ref name="data.enumerated"/>
data.enumerated
實例值包含:
rubbing
損毀起因於書頁邊緣摩擦受損
mildew
損毀起因於書頁表面發霉
smoke
損毀起因於煙燻
屬於
可包含在於
可包含
dictionaries: lang oRef oVar pRef pVar
gaiji: g
header: biblFull idno
iso-fs: fLib fs fvLib
textstructure: floatingText
verse: caesura rhyme
宣告

<rng:element name="unclear">
 <rng:ref name="att.global.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.linking.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.analytic.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.facs.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.change.attributes"/>
 <rng:ref name="att.editLike.attributes"/>
 <rng:ref name="att.dimensions.attributes"/>
 <rng:ref name="att.ranging.attributes"/>
 <rng:ref name="att.responsibility.attributes"/>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="reason">
   <rng:list>
    <rng:oneOrMore>
     <rng:ref name="data.word"/>
    </rng:oneOrMore>
   </rng:list>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="hand">
   <rng:ref name="data.pointer"/>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="agent">
   <rng:ref name="data.enumerated"/>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:ref name="macro.paraContent"/>
</rng:element>
element unclear
{
   att.global.attributes,
   att.global.linking.attributes,
   att.global.analytic.attributes,
   att.global.facs.attributes,
   att.global.change.attributes,
   att.editLike.attributes,
   att.dimensions.attributes,
   att.ranging.attributes,
   att.responsibility.attributes,
   attribute reason { list { data.word+ } }?,
   attribute hand { data.pointer }?,
   attribute agent { data.enumerated }?,
   macro.paraContent
}
例子
and from time to time invited in like manner
his att<unclear>ention</unclear>

Here the last few letters of the word are hard to read.

例子
<u> ...and then <unclear reason="background-noise">Nathalie</unclear> said ... </u>