| Attributs | | when-iso | précise une date exacte pour l'évènement selon
                la forme normalisée ISO 8601, c'est-à-dire aaaa-mm-jj.| Statut  | Optionel |  | Type de données  |  |  | Valeurs  | Toute chaîne de caractères représentant de
                manière standardisée une date, une période, une combinaison des deux. |  The following are examples of ISO date, time, and date & time formats
                    that are not valid W3C format normalizations. <date when-iso="1996-09-24T07:25+00">Sept. 24th, 1996 at 3:25 in the morning</date> <date when-iso="1996-09-24T03:25-04">Sept. 24th, 1996 at 3:25 in the morning</date> <time when-iso="1999-01-04T20:42-05">4 Jan 1999 at 8:42 pm</time> <time when-iso="1999-W01-1T20,70-05">4 Jan 1999 at 8:42 pm</time> <date when-iso="2006-05-18T10:03">a few minutes after ten in the morning on Thu  18 May</date> <time when-iso="03:00">3 A.M.</time> <time when-iso="14">around two</time> <time when-iso="15,5">half past three</time> All of the examples of the when attribute in the att.datable.w3c class are also valid with respect to this
                    attribute.  |  He likes to be punctual. I said <q>  <time when-iso="12">around noon</time> </q>, and he showed up at <time when-iso="12:00:00">12 O'clock</time> on the  dot. The second occurence of time could have been encoded with the
                    when attribute, as 12:00:00 is a valid time with respect
                    to the W3C XML Schema Part 2: Datatypes specification. The first
                    occurence could not.  |  | Note | La valeur de when-iso doit être une représentation normalisée de la
                    date, de la durée ou d'une combinaison de date et de durée, dans l'un des
                    formats spécifiés dans ISO 8601. S'il est présent, l'attribut
                    calendar décrit le calendrier correspondant au contenu de l'élément
                    et non le calendrier utilisé pour l'attribut when ou l'attribut
                        when-iso, lesquels sont toujours donnés selon le calendrier
                    grégorien ou grégorien proleptique.  |  
  |  | notBefore-iso | précise la première date possible pour
                l'évènement selon la forme normalisée, c'est-à-dire aaaa-mm-jj.| Statut  | Optionel |  | Type de données  |  |  | Valeurs  | Une forme normalisée conforme à la norme ISO
                8601 |  
  |  | notAfter-iso | précise la dernière date possible pour
                l'évènement selon la forme normalisée, c'est-à-dire aaaa-mm-jj.| Statut  | Optionel |  | Type de données  |  |  | Valeurs  | Une forme normalisée conforme à la norme ISO
                8601 |  
  |  | from-iso | Indique le point de départ de la période sous
                une forme normalisée| Statut  | Optionel |  | Type de données  |  |  | Valeurs  | Une forme normalisée conforme à la norme ISO
                8601 |  
  |  | to-iso | Indique le point final de la période sous une
                forme normalisée| Statut  | Optionel |  | Type de données  |  |  | Valeurs  | Une forme normalisée conforme à la norme ISO
                8601 |  
  |  
  | 
| Note | Si les attributs  when-iso et  dur-iso sont tous les deux spécifiés,
            les valeurs doivent être interprétées comme indiquant un intervalle de temps au moyen de
            son point de départ (ou date) et de sa durée. C'est à dire,  <date when-iso="2007-06-01" dur-iso="P8D"/>  indique la même période temporelle que  <date when-iso="2007-06-01/P8D"/> En fournissant une forme ‘regularized’, il n'est rien affirmé sur la
            correction ou l'incorrection de la forme dans le texte source ; la forme régularisée est
            simplement celle qui est choisie comme forme principale afin d'unifier les variantes de
            forme sous une seule rubrique.  |